This is a widget that can be used on every page for navigation. Rather than using the Atlassian User Interface (AUI) nav component, I instead used buttons, so "blue hyperlinked" items refer to those that can be selected and this example with "Overview" without blue text refers to the selected state. Note the right-aligned nav idea to allow people to choose methods on the fly.